Вахаб Раофи: господин президент, Афганистану нужно помочь самому себе

Если бы я был настолько смелым, чтобы послать письмо президенту Ашрафу Гани, я бы написал ему следующее: «Призовите афганский народ прекратить ждать помощи от других. Они не могут больше полагаться только на иностранную поддержку. Скажите своим гражданам, что пришло время сыграть активную роль в восстановлении мира Афганистане. Скажите им, что они могут это сделать. Скажите им, что ваше правительство поможет им».

Слишком много времени и энергии напрасно потрачено политическими лидерами Афганистана, образованной элитой и простым народом в призывах международного сообщества оказать помощь. Когда наши лидеры постоянно твердят о том, что Афганистану нужно больше иностранных войск, денег и помощи, эти идеи впечатываются в национальную психику.

Президент Гани недавно заявил, что он, наконец, убедил мировых лидеров, что война в Афганистане является иностранным проектом, который требует только внешнего решений. Он думает, что мир бросится и спасет всех нас.

Нам же нужно сильное руководство опытного президента, который может внушить гражданам чувство гордости и отвественности за свою собственную землю.

Мир не придет из-за границы, он должен прорости из деревень Афганистана. Международное сочувствие может стать лишь временным утешениям афганцам, страдающим от войны, но полностью полагаться на помощь из-за рубежа — это безумие. Американский журналист 20-го века Вальтер Липпманн как-то написал, что хорошим лидером является тот, кто разъясняет своим людям, каковы их обязанности.

Вот что Гани должен сказать гражданам Афганистан: «Исторически сложилось так, что племенная этика была основой порядка в Афганистане. На протяжении веков этнические племена без внешней военной помощи сохраняли мир и свою территорию».


Во время советского вторжения в 1980-е годы простые люди стояли против Советской армии и в конечном итоге победили. В течение последних 16 лет присутствия США в Афганистане жители нескольких районов защищали свою землю без посторонней помощи. В Ургунском уезде провинции Пактика до сих пор гражданское население противостоит проникновению «Талибана».

В конце 1980-х годов талибы легко взяли под свой контроль Афганистан, потому что пообещали убрать беспорядок, созданный моджахедами. Но они давно потеряли доверие населения, потому что их считают лакеями иностранцев, у которых нет ничего для Афганистана, они лишь дестабилизируют ситуацию и мешают избранному правительству Гани и Абдуллы Абдуллы.

Гани должен потратить больше времени на устранение разрыва между своим народом и их правительством. Общественная поддержка является ключом к миру.

В 1996 году делегация «Талибана» прибыла в Сан-Диего, американского штата Калифорния, пытаясь получить поддержку у афганцев-американцев и призвать конгрессменов признать правительство талибов. Мой отец, отставной правительственный чиновник, спросил, поддерживает ли власть талибов народ. «Если у них есть эта поддержка, — сказал он, — тогда они не нуждаются в нашем признании». До сих пор слова моего покойного отца остаются актуальными.

Осознавая важность помощи общественности, Министерство обороны США одобрило призыв большего числа афганских гражданских лиц для работы под командованием афганской армии для обеспечения безопасности районов. Решение прокомментировали некоторые офицеры афганской армии.

Бывший генерал афганской армии, теперь член парламента, заявил: «Присутствие армии в каждой деревне несовместима с нормами армейского законодательства. Вместо этого в деревнях за обеспечение безопасности должна нести ответственность местная полиция при содействии граждан, а армия должна использоваться только в чрезвычайных ситуациях».

Он прав, но все продолжают ожидать, что правительство будет постоянно охранять и защищать каждый общественный и частный субъект. Это становится очевидным, когда раздаются всеобщие протесты после инцидентов, таких как недавняя атака ИГИЛ-Хорасан (ДАИШ), в результате которой погибли 20 человек в шиитской мечети в Кабуле.

Правительство не может держать армию и силы безопасности для обеспечения защиты каждой школы, мечети и магазина. Я предлагаю афганцам рассмотреть вопрос о формировании объединений гражданских добровольцев для работы с правоохранительными органами, таких как молодежное движение «Жарандой», похожее на бойскаутов Америки. Они могли бы работать вместе с правоохранительными органами при патрулировании улиц.

Эта политика всенародного ожидания того, что иностранные силы и внутренние правительства будут решать все, а затем обвинять их в неудаче, бесплодна. Это лишь питает культуру зависимости, которая мешает стране предпринимать какие-либо важные шаги для достижения прочного мира.

Ожидание мира, которое будет импортировано, напоминает мне игру Сэмюэля Беккета «Ожидание Годо», в которой персонажи проводят все свое время, ожидая того, кто никогда не придет. 

Действовать самостоятельно с ограниченным капиталом и недостатком навыков и компетенций будет непросто. Но это не повод для того, чтобы правительство Афганистана и граждане избегали своих обязанностей. Тут вспоминается знаменитая фраза президента США Джона Ф. Кеннеди в 1961 году: «Не спрашивайте, что правительство может сделать для вас. Спросите, что вы можете сделать для себя»

Вахаб Раофи: господин президент, Афганистану нужно помочь самому себе